All homeowner grants have been awarded and applications are closed.

법률 지ì›

법률 지ì›

주íƒì†Œìœ ì£¼ë“¤ì„ 위한 무료 법률 서비스는 차압 방지 ë° ìº˜ë¦¬í¬ë‹ˆì•„ 모기지 구제 프로그램 ì‹ ì²­ 지ì›ì„ í¬í•¨í•´ 아래 ë‚˜ì—´ëœ ê¸°ê´€ë“¤ì„ í†µí•´ ì´ìš©í•  수 있습니다. 서비스는 ‘퀄리파ì´ë“œ 리걸 서비스 프로ì íŠ¸(QLSPs·Qualified Legal Services Projects)’ ë° â€˜í€„ë¦¬íŒŒì´ë“œ ì„œí¬íŠ¸ 센터(QSCs·Qualified Support Centers)’를 통해 캘리í¬ë‹ˆì•„ ì „ì—­ì—ì„œ 제공하고 있습니다. 법률 서비스 제공 ì˜ì—­ì€ 다ìŒê³¼ 같습니다: 

 

  • 차압 방지
  • 모기지 대출 ë° ì„œë¹„ìŠ¤
  • 유언장과 유산 문제 지ì›
  • 파산 문ì˜
  • ì´í˜¼ ë° ê°€ì²˜ë¶„ 명령 관련 문제
  • 그리고 ì¼ë°˜ì ìœ¼ë¡œ 법률 서비스를 지불할 수 없는 차용ìžì˜ ì§€ì† ê°€ëŠ¥í•œ ì£¼íƒ ì†Œìœ ê¶Œ ë³´ì¡´ê³¼ ê´€ë ¨ëœ ê¸°íƒ€ 문제

Legal Services Providers

귀하가 법률 지ì›ì´ 필요하다고 ìƒê°ëœë‹¤ë©´, 아래 그룹 중 í•œ ê³³ì— ì—°ë½í•˜ì‹­ì‹œì˜¤. 신청서와 관련해 필요한 기타 모든 ì‚¬í•­ì€ ë¬¸ì˜ ì„¼í„° 1-888-840-2594ë¡œ ì—°ë½í•˜ì‹œê¸° ë°”ëžë‹ˆë‹¤.

Bet Tzedek

California Rural Legal Assistance

Legal Aid Society of San Bernardino

Legal Assistance to the Elderly

Senior Advocacy Network

Housing and Economic Rights Advocates

Legal Aid of Sonoma County

Legal Aid Society of San Diego

Open Door Legal

Public Counsel

Bet Tzedek

전화 번호: 323-939-0506

Pace/Solar/foreclosure issues: 323-648-4715

ì œê³µëœ ì„œë¹„ìŠ¤ / ë…¼ì˜í•œ 문제:

  • 차압 방지 서비스
  • 재산 í‰ê°€ëœ ì²­ì •ì—너지(PACE·Property Assessed Clean Energy) 대출 ë° íƒœì–‘ê´‘ 사기
  • ì´ìµ 관계 ìŠ¹ê³„ìž ë¬¸ì œ
  • 주거 ì•ˆì •ì„ ì§€ì›í•˜ê¸° 위한 ë³´ì¡°ì  ë²•ë¥  서비스 (예: 공공 혜íƒ, 임금 회복, ë° ë…¸ì¸ í•™ëŒ€ 가처분 명령 )

    서비스 ë°›ì€ ì¹´ìš´í‹°:

    Los Angeles (low-income and senior homeowners)

     

     

    BET TZEDEK

    California Rural Legal Assistance

    전화 번호: 1-800-337-0690

    ì œê³µëœ ì„œë¹„ìŠ¤ / ë…¼ì˜í•œ 문제:

    • 차압 방지 서비스
    • 대출 문서 검토, 수정, ë° ê±°ë¶€ 지ì›
    • 부채 징수 ë°©ì–´, ì„ ì·¨ë“권 회피 íŒê²°, ë° ìž¬ì‚°ì„¸ 문제
    • 부채 징수 ë°©ì–´, ì„ ì·¨ë“권 회피 íŒê²°, ë° ìž¬ì‚°ì„¸ 문제

    서비스 ë°›ì€ ì¹´ìš´í‹°:

    Colusa, Fresno, Imperial, Kings, Kern, Madera, Merced, Monterey, Napa, Riverside, San Benito, San Joaquin, San Diego, San Luis Obispo, Santa Barbara, Santa Cruz, Sonoma, Stanislaus, Sutter, Tulare, Ventura, Yuba

     

    Housing and Economic Rights Advocates

    전화 번호: (510) 271-8443, ext. 300

    ì´ë©”ì¼: inquiries@heraca.org

    ì œê³µëœ ì„œë¹„ìŠ¤ / ë…¼ì˜í•œ 문제:

    • 차압 방지 서비스
    • ì´ìµ 관계 ìŠ¹ê³„ìž ë¬¸ì œ, 주ë„ì ì¸ 유산 ê³„íš ìˆ˜ë¦½
    • ì—­ 모기지 문제
    • 재산세 문제
    • 대출 ì¡°ê±´ ì¡°ì • 지ì›
    • 주거 ì•ˆì •ì„ ì§€ì›í•˜ê¸° 위한 ë³´ì¡°ì  ë²•ë¥  서비스 (예: ì†Œë¹„ìž ë¶€ì±„ ë° ì‹ ìš© 문제)

    서비스 ë°›ì€ ì¹´ìš´í‹°:

    All Counties

    Legal Access Alameda

    전화 번호: (510) 302-2214

    ì œê³µëœ ì„œë¹„ìŠ¤ / ë…¼ì˜í•œ 문제:

    • 소유권 ëª…ì˜ ì •ë¦¬ 서비스
    • 소유권 ëª…ì˜ ì •ë¦¬ êµìœ¡ ìžë£Œ, 세미나, ë° ì œí•œëœ ë²”ìœ„ì˜ í´ë¦¬ë‹‰

          서비스 ë°›ì€ ì¹´ìš´í‹°:

          All Counties

          Legal Aid of Sonoma County

          전화 번호: 707-542-1290

          ì´ë©”ì¼: info@legalaidsc.com

          ì œê³µëœ ì„œë¹„ìŠ¤ / ë…¼ì˜í•œ 문제:

          • 차압 방지 êµìœ¡ í™ë³´ ë° â€˜ê·€í•˜ì˜ ê¶Œë¦¬ 바로 알기’ 설명회
          • 유산 ê³„íš ì„œë¹„ìŠ¤
          • ì±„ë¬´ìž - ì±„ê¶Œìž ë²•ë¥  서비스
          • ì´ë™ì‹ ì£¼íƒ ë‹¨ì§€ 법률 문제

              서비스 ë°›ì€ ì¹´ìš´í‹°:

              Sonoma

              Legal Aid Society of San Bernardino

              전화 번호: 909-889-7328

              ì´ë©”ì¼: info@Legalaidofsb.org

              ì œê³µëœ ì„œë¹„ìŠ¤ / ë…¼ì˜í•œ 문제:

              • 차압 ë° ì±„ë¬´ 불ì´í–‰ 방지 서비스
              • 대출 ì¡°ê±´ ì¡°ì • 지ì›
              • ì—­ 모기지 문제
              • 정부 공여 ë†ì§€ 공표
              • 지분 박리 사기

                  서비스 ë°›ì€ ì¹´ìš´í‹°:

                  Riverside, San Bernardino

                  Legal Aid Society of San Diego

                  전화 번호: 1-877-534-2524

                  ì œê³µëœ ì„œë¹„ìŠ¤ / ë…¼ì˜í•œ 문제:

                  • 차압 방지 서비스
                  • 대출 ì¡°ê±´ ì¡°ì • ì§€ì› ë° í´ë¦¬ë‹‰
                  • ì—­ 모기지 지ì›
                  • 주거 ì•ˆì •ì„ ì§€ì›í•˜ê¸° 위한 ë³´ì¡°ì  ë²•ë¥  서비스 (예: 부채 징수 ë° íŒŒì‚° 서비스)

                    서비스 ë°›ì€ ì¹´ìš´í‹°:

                    San Diego

                    Legal Assistance to the Elderly

                    전화 번호: 415-538-3333

                    ì´ë©”ì¼: info@laesf.org

                    ì œê³µëœ ì„œë¹„ìŠ¤ / ë…¼ì˜í•œ 문제:

                    • 차압 방지 서비스
                    • 대출 ì¡°ê±´ ì¡°ì • 지ì›
                    • 서비스 ì œê³µìž ìœ„ë°˜
                    • ì£¼íƒ ì§€ë¶„(ì—퀴티) 보호, 지분 박리 ë° ì°¨ì•• 구제 사기 í•´ê²°
                    • 정부 공여 ë†ì§€ 공표
                    • ì´ìµ 관계 ìŠ¹ê³„ìž ë¬¸ì œ, 주ë„ì ì¸ 유산 ê³„íš ìˆ˜ë¦½
                    • 주거 ì•ˆì •ì„ ì§€ì›í•˜ê¸° 위한 ë³´ì¡°ì  ë²•ë¥  서비스 (예: ì†Œë¹„ìž ë¶€ì±„)

                      서비스 ë°›ì€ ì¹´ìš´í‹°:

                      San Francisco

                      Open Door Legal

                      전화 번호: 213-385-2977

                      ì œê³µëœ ì„œë¹„ìŠ¤ / ë…¼ì˜í•œ 문제:

                      ODL guarantees legal representation on all viable civil legal issues for all low-income adult San Francisco residents in our service areas, including:

                      • Preventing illegal foreclosures;
                      • Free trusts for seniors over 50 who own one home in the service area;
                      • Successors-in-interest (probate court for title issues);
                      • Property tax issues; and
                      • Predatory lending
                      • Online screening form (Spanish & Chinese versions online; please call for any language needs) OR visit one of our offices: Bayview: 4634 3rd St. Excelsior: 60 Ocean Ave. Western Addition: 1113 Fillmore St.

                        서비스 ë°›ì€ ì¹´ìš´í‹°:

                        San Francisco in Districts 2, 5, 10, or 11, or who are unhoused.

                        Currently valid zip codes: 94107, 94124, 94134, 94112, 94132, 94117, 94115, 94122, 94102, 94129, 94123.

                        Public Counsel

                        전화 번호: 213-385-2977 EXT 700

                        ì œê³µëœ ì„œë¹„ìŠ¤ / ë…¼ì˜í•œ 문제:

                        • 차압 방지 서비스
                        • ì—­ 모기지 문제
                        • 소유권 ëª…ì˜ ë° ì§€ë¶„ 박리 사기
                        • Debt collection defense against judgment liens and Property Assessed Clean Energy (PACE) loan issues
                        • â€˜ê·€í•˜ì˜ ê¶Œë¦¬ 바로 알기’ 설명회 ë° ì£¼íƒì†Œìœ ì£¼ ì§€ì› ê¸°ê¸ˆ, 차압 절차, ë° ì£¼íƒì†Œìœ ì£¼ì˜ 차압 방지 ì„ íƒê¶Œì— 관한 워í¬ìƒµ
                        • Online application

                          서비스 ë°›ì€ ì¹´ìš´í‹°:

                          Los Angeles

                          Senior Advocacy Network

                          전화 번호: 209-577-3814

                          ì´ë©”ì¼: info@senioradvocacynetwork.org

                          ì œê³µëœ ì„œë¹„ìŠ¤ / ë…¼ì˜í•œ 문제:

                          • ì—­ 모기지 지ì›
                          • 모기지 구제 ì‹ ì²­ 지ì›
                          • 캘리í¬ë‹ˆì•„ 모기지 구제 í”„ë¡œê·¸ëž¨ì— ëŒ€í•œ ì •ë³´ ìžì›
                          • 주거 ì•ˆì •ì„ ì§€ì›í•˜ê¸° 위한 ë³´ì¡°ì  ë²•ë¥  서비스 (예: ì†Œë¹„ìž ë¶€ì±„ ë° íŒŒì‚° 지ì›)
                          • 차압 방지 서비스

                          서비스 ë°›ì€ ì¹´ìš´í‹°:

                          Merced, Stanislaus