Federal Housing Finance Agency (FHFA) Mortgage Assistance: FHFA is committed to supporting homeowners who have been affected by housing instability. Through government programs, they offer resources to improve financial housing situations and resolve issues with the entities they regulate, such as Fannie Mae, Freddie Mac, and the Federal Home Loan Banks. Homeowners facing economic hardship are encouraged to contact their mortgage servicer for payment relief options. 

Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) Homeowner Assistance Funds: For homeowners who don’t qualify for the Homeowner Assistance Fund (HAF) but are facing financial difficulties, the Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) offers guidance on mortgage forbearance. Forbearance allows homeowners to pause or reduce mortgage payments temporarily. Eligibility requires experiencing financial hardship due to the pandemic, and it’s applicable to federally backed and some non-federally backed mortgages. The initial forbearance period typically lasts 3 to 6 months, with possible extensions. Homeowners are encouraged to contact their mortgage servicer and consider consulting a HUD-approved housing counselor for personalized assistance and planning. 

California Department of Real Estate ofrece información y recursos para la modificación de préstamos y prevenir que pierda su casa.

Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) (HUD)
Encuentre organizaciones locales que ofrezcan ayuda gratuita para la vivienda, obtenga información sobre cómo evitar el embargo de su casa y busque una autoridad de vivienda en su región.

Departamento de Desarrollo y Servicios Comunitarios
Conectando a las personas para ayudarle con electricidad para su hogar, interviniendo si tiene problemas de energía y con programas de climatización para personas de bajos ingresos.

Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC)
La CPUC regula servicios y utilidades, protege a los consumidores, cuida el medio ambiente, y se asegura que la gente de California tenga acceso a una infraestructura y servicios seguros y confiables.

CalCAPA
Los servicios locales incluyen la ayuda con las utilidades y la renta.

Centro Americano de Empleos de California ^SM (AJCC)
El AJCC ofrece varios servicios que reúnen sin costo a empleadores con lugares disponibles para darle trabajo a gente que que califique para ciertos puestos. Usted puede contactar a su AJCC local para que le ayuden a enviar por correo o fax una solicitud de Seguro de Desempleo.

Oportunidades de Aprendizaje
Obtenga más información sobre las oportunidades de aprendizaje a través de "¡Lo Construí!" en el sitio de internet del Departamento de Relaciones Industriales.

Sitio de Internet del COVID-19 en CA
Sitio web Oficial de California para la Respuesta al Coronavirus (COVID-19)

Oficina de Protección Financiera del Consumidor
La Oficina de Protección Financiera del Consumidor es una agencia del gobierno de los EE.UU. que se asegura de que los bancos, prestamistas y otras compañías financieras lo traten de manera justa. Su sitio de internet también tiene información útil sobre hipotecas y protecciones federales actuales.

CA Attorney General’s Office (Departamento del Procurador General de Justicia de California)
Información sobre fraudes de Modificación de Préstamos y Estafas de Rescate de Embargos.

Departamento de Protección e Innovación Financiera
El Departamento de Protección e Innovación Financiera de California (DFPI) brinda protección y servicios a los consumidores y a empresas que realizan transacciones financieras. DFPI también ofrece protección contra reposesiones de casas y da información sobre otros recursos de ayuda.

Ayuda a Pequeños Negocios COVID-19 CA
Recursos para Pequeños Negocios afectados por COVID-19

Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA)
El SBA ofrece ayuda para las pequeñas empresas afectadas por el COVID-19.

Departamento de Administración de Impuestos y Tarifas de California
Obtenga alivio y extensiones para presentar declaraciones de impuestos estatales.

Manejo de Dinero Internacional (Money Management International)
Es una organización que ofrece consejos de crédito gratuitamente.

Covered California^TM
Un mercado para que las personas averigüen si son elegibles para recibir ayuda financiera y comprar un seguro médico, incluido Medi-Cal. Le ayudan a elegir el plan que mejor se adapte a sus necesidades de atención médica y su presupuesto. Hasta podría recibir ayuda para pagar por su seguro médico o calificar por Medi-Cal.

Covered California para Pequeños Negocios
Un mercado donde las empresas con hasta 100 empleados pueden solicitar cobertura para sus trabajadores. Las pequeñas empresas pueden ofrecer a los empleados una opción entre un seguro médico que puedan pagar, de alta calidad y de nombre conocido, y dentro de un presupuesto establecido por la empresa. Algunas pequeñas empresas podrían ser elegibles para créditos de impuestos federales.

Programa de Servicios Médicos del Condado
Los condados ofrecen atención médica para personas de bajos ingresos que no son elegibles para otra ayuda.

Clínicas de Salud de la Comunidad
La Asociación de Atención Primaria de California puede ayudarlo a encontrar una clínica comunitaria.

COBRA
Las personas que califiquen pueden continuar con los beneficios del seguro médico de grupo mientras no tengan trabajo.

Agencias del Área de California sobre el Envejecimiento
Ayuda a ancianos y a sus familias a localizar servicios y oportunidades.

Asociación de California para Terminar con la Violencia Doméstica (CPEDV)
Proporciona referencias a proveedores de servicios locales, refugios, servicios legales y más.

Servicios de Manutención Infantil
Solicite cambios en sus órdenes de manutención de menores si es que perdió su trabajo o los beneficios del seguro de desempleo.

Asociación de Directores de Bienestar Social del Condado de California (CWDA)
Una asociación gratuita que promueve un sistema de servicios humanos para aumentar a que las familias y comunidades se valgan por sí mismas y protege a los niños y adultos vulnerables del abuso y la negligencia. Esta asociación promueve los servicios del condado.

First 5 California
Información y recursos útiles para padres, tutores y cuidadores de niños de 0 a 5 años.

CalFresh brinda ayuda mensual con alimentos a personas y familias de bajos ingresos, incluidos aquellos que perdieron su trabajo debido a la pandemia. Visite GetCalFresh.org para aplicar en línea en 10 minutos. Su condado lo entrevistará. Si lo aprueban, podrá recibir hasta $234 por mes en beneficios de comida.

Asociación de Bancos de Alimentos de California
En California, las organizaciones comunitarias federales, estatales y locales se coordinan para asegurarse de que haya alimentos disponibles en los bancos de alimentos locales.

Programas de Almuerzo Gratis en el Verano
Los almuerzos están disponibles para todos los chicos menores de 18, sin importar sus ingresos.

Comidas Escolares
Desayunos o almuerzos gratis o a precios reducidos en las escuelas públicas cuando estén en clases.

Programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC)
Las mujeres embarazadas y los niños menores de 5 años reciben apoyo nutritivo en el WIC.